 |
No.81 2003.5.25. Page. 1 . 2 . 3 . 4 . |
| も く じ | |
ごあいさつ |
編集委員：藤田忠 |
| 「はがき通信」懇親会 in Hawaii 情報 |
実行委員長：伊藤道和 |
| もし、私が懇親会に参加するなら・・・ |
アンケート集計結果 |
| 「はがき通信」購読料未納のお知らせ |
はがき通信 |
| お振り込みは購読者名で年度分を |
はがき通信会計 |
| 子どもの施設入所 |
IK |
| たまにはウエットな気分もいいもんだ |
YK |
| 支援費支給制度の申請をして介護時間減少 |
匿名希望 |
| おかしな笑い |
HM |
| 支援費上限問題個人総括（後編） |
IN |
| とろうのおの集と言葉あそび第１２弾！ |
佐賀県：中島虎彦 |
| 玉葱おやじの不安解消費用 |
広島県：玉葱おやじ |
| 写真だより |
MH |
| 歯科診療 |
新潟県：TH |
| 一日一日を何事もなく過ごせることの幸せ |
SY |
| ご協力を |
ＮＰＯ法人「日本せきずい基金」 |
|
ひとくちインフォメーション | |
 「はがき通信」懇親会 in Hawaii 情報 その２  宿泊施設についてワイキキでは海が見える部屋は海が見えない部屋より１割くらい高い。日本と違って、１人いくらの料金ではなく、１室いくらの料金制です。定員オーバーは余分の支払いをすれば差し支えないわけです。 たとえば、ツインルーム（１人用ベッドが２つある部屋）を料金８，０００円で借りたとします。これを２人で使えば４，０００円／１人となりますが、３人めが使えばホテルによって違いますが、２，０００円余分に支払います。 だから、ホテルのファミリールーム（家族部屋）は３〜５名で泊まると想定して、１室１０，０００円〜１６，０００円くらいが多く、多人数なら３，０００円／１人でも泊まれるホテルはあります。 コンドミニアム（貸しマンション）は長期滞在者向けの部屋で、炊事場付きです。普通、セミダブルベッド２台があって、１室１０，０００円の場合、４人で泊まれば、２，５００円／１人です。寒くなければ、６人で泊まって、１，７００円／１人です。 食事について 今回、人気のワイキキ海岸にはコンビニがたくさんあります。パン、おにぎり、寿司、サンドウィッチ、サラダ、果物などを買って帰り、ホテルやコンドミニアムの部屋で食べる人が多いようです。値段は日本と同じくらいです。他に、回転寿司、うどん屋、ラーメン屋などの大衆食堂もありますが、ホテルのレストランは高いので要注意。一度くらいイタリア料理店、メキシコ料理店などに入るのも思い出になります。ハワイの中心地、アラモアナ・ショッピングセンターで食べると、鰻丼８００円、カツ丼７００円で、メチャおいしいです。 交通について バスにはもれなくリフトが付いています。遠慮なく日本語で乗り込みましょう。観光客と解るとたいへん親切にしてくれます。しかし、車イス使用者が同時にバスに乗れるのは２台まで。だから車イス使用者の集団乗車は難しいです。勇敢に日本語で個別行動を取って下さい。ただし、「はがき通信」のイベントの時はでっかいリフトカーが来ます。ふだんは、ガイドヘルパーが１人ずつ付くわけではないので、タクシーやリフトカーを予約する場合、ホテルのフロント、コンビニやお土産店に必ずいる日系人のおばちゃんなどに頼んで、車の予約の電話をしてもらいましょう。チップは１ドル程度必要ですが、「外国旅行はチップ次第」を忘れないように。これはハワイ観光の決め手です。日本語で説明できる運転手を要請するのも忘れないように。 換金について 日本の銀行かハワイの空港で１万円くらいをドルに替えておき（手数料３円）、あとはワイキキの両替屋で替えるのが最も有利です。ここでは手数料は１ドルにつき１円です。カードは最も便利ですが、盗難損害保険に旅行中だけでも入っておきましょう。旅行小切手は最も安全です。５０ドル小切手をたくさん用意して、おつりのドルの現金を買い物に使うといいでしょう。チップの小銭は常に持っていて下さい。チップはタクシーやレストランで１割、ホテルなどで大きいスーツケース１個運ぶと１ドル。 パスポートについて もう、皆さんもご存じだと思いますが、外国に行くにはパスポートが必要です。海外でパスポートは、生命の次に大切です。取り扱いには、十分注意して下さい。
アンケートもし、私が「はがき通信」懇親会 in Hawaii に参加するなら…… 【回答者数２２名】 【アンケート集計結果】 Ⅰ出発国際空港は？ 成田空港……９名 関西空港……５名 広島空港……１名 福岡空港……７名 Ⅱ．旅行日数は？ ３泊５日か４泊６日……１名 ３泊５日……３名 ４泊６日……９名 ５泊７日……８名 Ⅲ．本人の他に何人同行しますか？ ０名……２名 １人……１０名 ２人……７名 ３人……１名 ４人……１名 ２〜４人……１名 Ⅳ．希望する観光地は？ ポリネシア文化センター……２名 パールハーバー……２名 全島めぐり オアフ島 マウイ島 アクセス可能な地域 のんびりするだけでよい ビーチでのんびり・グルメ 民族資料館 自然の美しいところ イルカを見られるところ どこでもいい……９名 Ⅴ．希望する宿泊タイプは？ ホテル………………８名 コンドミニアム……２名 どちらでもよい……９名 Ⅵ．希望する宿泊地域は？ ワイキキ海岸……１９名 ショッピングセンター付近……３名 Ⅶ．ハワイで訪問したい所、または調べてみたいことは？ ハワイ大学……２名、ＣＩＬ、美術館 障害者が中長期でも滞在生活可能な保養場所や介護施設など 障害者施設・介護制度 ショッピングセンター 環太平洋文化に興味あり イルカを見られるところ どこでも Ⅷ．ボランティアが必要な人はその事項と内容？ ベッド〜車イスのトランスファ……５名 排泄等の介助……２名 入浴介助 ガイド役のボランティア 全介助なのでできればお願いします 同行者が行けなくなった場合の介助 Ⅸ．今考えている不安なことは？ 飛行機関係（機内の体位／エコノミークラスの席で８時間身体が大丈夫かどうか等）……３名 体調……２名 尿閉 電動車イスのトラブル対応 費用 英語 緊急時の対応 テロ 公共交通機関利用 介護者が見つかるか？ 電圧のこと 空港〜ホテル間の移動 痛みやしびれ 新型肺炎（ＳＡＲＳ）の感染拡大 荷物を妻一人で持てるか？ 排便介助 機中の寒さと失禁 飛行機利用や電動車 イスの扱いや手続きなど全て Ⅹ．質問 電動車イスのバッテリー充電の電源や、家電の電源はそのまま大丈夫ですか？ いつ頃出発するのでしょうか？ 飛行機内ではリクライニングを十分に倒せるか？ 懇親会ｉｎハワイの実現を期待しています 海に入れる手伝いを頼めるか？ 購読会員じゃないけど参加できますか？ 航空券等の手配は各自で用意？ （当然かな…） 航空機に電動車イスを載せる際の注意点？ ボランティアの必要の有無を知らせる期限？ 英会話の勉強をしたほうが良いんでしょうね？ マスコミの記者に、この企画を情報として知らせていいのか？
実行委員長 伊藤 道和 E-mail: gorilla@kk.catv-yokohama.ne.jp 「はがき通信」購読料未納のお知らせ 今月号でも「はがき通信」購読料の未納額をお知らせしますので、よろしくお願いいたします。帯封（おびふう）の宛名についている「様」の字の後ろに、青い色で小さく数字を印刷してお知らせしてあります。 たとえば、「田中太郎 様３」というふうに表示してあれば、３は３年間未納という意味です。小さい字ですが、青色ですから注意してご覧下さい。１の場合、今年未納か数年前の１年間未納だったか、の意味です。*2とあれば、２年間過分に納めている意味です。 そして平成８年の購読有料化より購読料を一度も納付しいてない方は、ｍの記号で表示されています  。まずは数年分でかまいませんので納入していただくようお願いいたします。それでも２００３年６月２０日までに納入していただけない場合は購読を希望されていないと判断させていただき７月号より発送を停止いたします。「はがき通信」は、年間購読料１０００円（年６回発行・１冊あたり約１６６円）で運営されています。また、さらなる紙面の充実を願われてご寄付されたありがたい寄付金が、購読料を納付されない方の購読料の補填になっている現実も否めません。どうかご理解下さい。 発送停止後に再度購読を希望される方は新規にお申し込み下さい。 なお、こちらの記帳の間違いがある場合もありますので、どうかご容赦下さい。その場合、ご自分の記憶でけっこうですので、未納期間の購読料を納入していただくようお願いいたします。 お振り込みは購読者名で年度分を平成８年「はがき通信」有料化に伴い、購読料および寄付金の納付をいただき、ありがとうございます。寄付金や購読料の多少にかかわらず、読者すべてのみなさんのおかげで「はがき通信」は続いています。それは「はがき通信」スタッフの励みでもあります。今後もみなさんの期待に応えてがんばっていきますのでどうぞよろしくお願いいたします。 さて、会計事務の都合上、送金を郵便振込とさせていただいておりますが、「はがき通信」の通帳には振込者のお名前と金額しか印字されません。そのため、購読料または寄付金かの判断が困難な状況です。 そこで、会計からのお願いなのですが、ご面倒ですが、会員のお名前で、その年度の購読料を毎年お支払いいただきますように、お願いいたします。 振込金は未納分または年度の購読料に当てさせていただき、過剰分は寄付金扱いとさせていただきたく、お願い申し上げます。 また、会員と振込者のお名前が違う場合、どなたの分の振込なのかが分かりません。入金は確認済みなのですが、購読者のお名前が誰なのかがわからないため、購読料の更新ができておりません。お手数をおかけしますが、下記の５名の方（紙面版のみ掲載）はご連絡ください。 ［会計に関する問い合わせ先］石川大輔・石川ミカ（会計） mikarin@c-able.ne.jp
 子どもの施設入所拝啓、約５年ぶりぐらいにお便りさせていただきます。前回は在宅療養に入る前に、不安とかを書き「はがき通信」にのせていただいた、Ｃ４・Ｃ５を受傷したＩ・Ｓ（当時１６歳）の母です。 ３年ほど前、失礼と思いながらも、夜、「はがき通信」スタッフのＭさんに施設入所の件で電話させていただき、自立という面で一度入所したほうがいいとアドバイスいただきました。親の思いとは別に、子どもにも思うところがあり、施設入所を希望しておりました。ショートステイでお世話になっていたＨ県にある「Ｓ」に入所希望し、入所待ちしていたところ、昨年の今ごろ、Ｈ県に新設された「Ｆ」という施設の方から市を通じ、利用者の定員数があいているのでどうですか、というお話があり、見学に行ったり、詳しく説明を受け、本人が入所するということなので、急ではありましたが、昨年１１月５日に入所しました。 新設１年めではありますが、スタッフの方も若い方が多く、部屋もほとんどが個室で広さも充分広くって、結果、親としては心配がいっぱいありましたが、もちろん今もありますが、良かったかな、と思っています。家の中の家族だけの生活よりも、いろんな方と出会い、得たものは大きいようで、ずいぶん成長したなと感じています。 当初は気が抜けたようで、やることがなくって、確かに身体は楽になったけど、私自身も慣れるのに時間がかかりました。 今は、私はホームヘルパー２級ではありますが、講座に通っています。今まで、のべ何千人の手をお借りしたでしょうか。そして、介護という貴重な経験をさせていただいたのだから、何か人様のお役に微力ながらも役に立ちたいという想いでがんばっています。９月末に終了予定です。 「はがき通信」スタッフの皆様、そして「はがき通信」を通じて、がんばっておられる方すべての健康とご多幸を祈りながら、失礼させていただきます。ありがとうございました。（２００２年８月８日） IK ※昨年８月にＩ・Ｋさんよりご投稿いただきながら、手違いで掲載が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。（５５歳、Ｃ４、完全四肢マヒ） 遅ればせながらちょっと一言。№７９のごあいさつでは、１５歳で亡くなった障害児の詩とＭさんの心境を紹介してくれてありがとう。いつものように、読みかけの「はがき通信」をテーブルの上に置いておきました。介護の合間にチラッと目を通した家族やヘルパーさんがそっと目頭を押さえることに気付きした。気付いたことがもう一つ。それは、このような詩を読んでも深く感じなくなってしまった自分に気付きました。そんないきさつから、ちょっとカンニング（？）してみたら、若いころの正直な感性の世界へ引っぱり出してくれました。その私なりのカンニングとは。私は子どもを持ってから、妻のことを「お母さん」と呼ぶようになりました。そんなことから、この１５歳の障害児の書いた「おかあさん」を私の「妻の名前」に置き換えてみました。 ごめんよ おかあさん ごめんよ おかあさん ぼくがこんな体になって ごめんよ ぼくを車イスに移す かあさんの （省略） ぼくがおかあさんを妻として選ばなければかあさんの白髪もこれほどではなかった ろうね。 （省略） こんなふうに置き換えて読んでみました。軽蔑しないで皆さんもやってみて！ 交通事故で四肢マヒになり１３年、その間に妻に対してごめんねの言葉も、ありがとうの言葉も満足に言っていない自分が恥ずかしくなりました。Ｍ編集顧問！ 私は、四肢マヒになる前に父母を亡くしました。今もなお感謝しなければいけない人がたくさんいることを再確認できました。（２００３．４．１２） |
 |
ホームページ |  |
ご意見ご要望 |
問い合わせ・申し込み先